ランチメニュー
11:00-14:00
旬の素材を活かしたハオのランチメニューはリーズナブルでボリューム満点。サラダや食後のコーヒーまで付いて大変お得です。
種類豊富なメニューは定期的に変更いたしますので、来る度に新しい味が楽しめます。
- 今月のメニュー
-
①小海老の揚げ物 甘辛ソース
Deep Fried Shrimp Served with Sweet and Hot Sauce②かれいの甘酢あんかけ
Deep Fried Right-eye Flounders Served with Sweet and Hot Sauce③秋刀魚の醤油煮込み
Braised Mackerel Saury Pike with Soy Sauce④揚げ鷄の魚香ソース
Deep Fried Chicken Served with Special Sauce (yú xiāng)⑤豚肉と玉子 きくらげの炒め
Stir-Fried Pork and Jew’s-ear Mushroom with Eggs⑥牛カルビのにんにく炒め
Stir-Fried Beef and Vegetables with Garlic Sauce
セットメニュー
11:00-17:00
小樽名物「あんかけ焼きそば」や当店一押しの「土鍋入り陳麻婆豆富」など大人気のメニューをご用意した、11時～17時迄限定のお得なセットメニューです。
ラーメンセット ¥880
Noodle (Ramen) Set Menu
四川式 汁なし坦々麺
（Szechuan Style Dandan Noodles without Soup）
スープ（Soup）
点心（Dim Sum）
サラダ（Salad）
塩焼きそばセット ¥880
Stir-Fried Noodle Set Menu
海老とにらの塩焼きそば
（Salt Flavor Stir-Fried Noodle with Shrimp and Chinese Chives）
ライス（Rice）
点心（Dim Sum）
サラダ（Salad）
あんかけ焼きそばセット ¥880
Fried Noodles Set Menu
五目あんかけ焼きそば
（Fried noodles with chop-suey and a sick starchy sauce）
ライス（Rice）
点心（Dim Sum）
サラダ（Salad）
陳麻婆豆富セット ¥980
Mapo Tofu Set Menu
土鍋入り陳麻婆豆富
（Mapo Tofu (tofu and minced pork set in a spicy chili and bean-based sauce）
スープ（Soup）
ライス（Rice）
甘味（Dessert）
グランドメニュー
11:00-21:00
注表記）小盆：1〜2名様用 中盆：3〜4名様用
- 前菜
-
冷菜二種盛合わせ
Two Kinds of Cold Dishes
小盆（Small）¥1,140
中盆（Large）¥1,560冷菜三種盛合わせ
Three Kinds of Cold Dishes
小盆（Small）¥1,360
中盆（Large）¥1,840冷菜四種盛合わせ
Four Kinds of Cold Dishes
小盆（Small）¥1,520
中盆（Large）¥2,140白菜の甘酢唐辛子漬け
Marinated Napa Cabbage
小盆（Small）¥840
中盆（Large）¥1,280蒸し鶏
Steamed Chicken
小盆（Small）¥980
中盆（Large）¥1,340くらげの冷菜
Cold Jellyfish Salad
小盆（Small）¥1,260
中盆（Large）¥1,840ピータン
Century Egg
小盆（Small）¥980
中盆（Large）¥1,340広東式焼き豚
Barbecue Pork
小盆（Small）¥1,080
中盆（Large）¥1,540
- フカヒレ
-
特撰ふかひれの姿塩味煮
Braised Superior Shark’s Fin with Soy Sauce
¥7,280
特撰ふかひれの姿醤油煮
Braised Superior Shark’s Fin with Soy Sauce
¥7,280
ふかひれのステーキXO醤ソース
Braised Shark’s Fin with Special Seafood Sauce
¥7,280
- 鮑
-
蝦夷鮑の姿オイスターソース煮
Braised Hokkaido Abalone with Oyster Sauce
¥3,240
アワビのクリーム煮
Braised Abalone with Cream Sauce
小盆（Small）¥2,940
中盆（Large）¥4,120アワビのオイスターソース煮
Braised Abalone with Oyster Sauce
小盆（Small）¥2,940
中盆（Large）¥4,120
- 蟹・魚
-
蟹と卵白の炒め 特製調理
Chef Special Egg White with Crab Meat
中盆（Large）¥2,370
たらば蟹のXO醤炒め
Sauteed Lobster with Special Seafood Sauce
中盆（Large）¥2,680
蟹と玉子の甘酢あん
Crab Meat Omelet with Sweet and Sour Sauce
小盆（Small）¥1,140
中盆（Large）¥1,640ふかひれ餡の茶碗蒸し
Egg Custard with Shark’s Fin
¥940
白身魚の甘酢あん
Deep Fried Fish in Sweet and Sour Sauce
小盆（Small）¥1,240
中盆（Large）¥1,860
- 海老
-
海老のチリソース
Sauteed Shrimps with Chili Sauce
小盆（Small）¥1,450
中盆（Large）¥2,070大海老のチリソース
Sauteed Prawns with Chili Sauce
小盆（Small）¥1,650
中盆（Large）¥2,270大海老の揚物甘辛ソース
Fried Prawns with Sweet Soy Sauce
小盆（Small）¥1,650
中盆（Large）¥2,270大海老の柚子マヨネーズソース和え
Deep Fried Prawns with Yuzu Mayonnaise Sauce
小盆（Small）¥1,650
中盆（Large）¥2,270大海老のXO醤炒め
Stir Fried Prawns with Special Seafood Sauce
小盆（Small）¥1,850
中盆（Large）¥2,270
- 鶏肉
-
若鶏の唐揚げ
Deep Fried Chicken
小盆（Small）¥1,340
中盆（Large）¥1,960鶏肉の中国味噌炒め
Sauteed Diced Chicken with Bean Paste Sauce
小盆（Small）¥1,240
中盆（Large）¥1,860鶏肉とカシューナッツの炒め
Sauteed Diced Chicken and Nuts with Soy Sauce
小盆（Small）¥1,240
中盆（Large）¥1,860骨付モモ肉香り揚げ
Spicy Deep Fried Chicken
¥1,280
- 小樽地鶏
-
「小樽地鶏本舗」が、塩谷農園で数種類の在来種を掛け合わせ、丹精を込めて飼育、平飼いし、誕生したのが「小樽地鶏」です。適度な歯ごたえと、地鶏特有のコクと旨味をお楽しみいただけます。
小樽地鶏もも肉の山椒塩焼
Sauteed Otaru Chicken with Spicy Salt
¥1,850
小樽地鶏の白湯小鍋
Otaru Chicken Hot Pot
¥1,650
小樽地鶏の半身揚げ （前日まで要予約）
Spicy Fried Otaru Chicken
*advanced order is required¥4,000
- 豚肉
-
酢豚
Stir-Fried Sour Pork and Vegetables
小盆（Small）¥1,550
中盆（Large）¥2,170豚肉とキャベツ唐辛子味噌炒め
Sauteed Sliced Pork and Cabbage with Bean Paste Sauce
小盆（Small）¥1,340
中盆（Large）¥1,860豚肉の中国風角煮
Chinese Style Braised Pork
小盆（Small）¥1,550
中盆（Large）¥2,170スペアリブの山椒塩揚げ
Deep Fried Pork Spareribs with Spicy Salt
小盆（Small）¥1,340
中盆（Large）¥1,860
- 牛肉
-
牛フィレとピーマン細切り炒め
Chopped Fried Fillet Beef with Bamboo Shoot and Green Pepper
小盆（Small）¥1,650
中盆（Large）¥2,370牛フィレのオイスター麹炒め
Sauteed Fillet Beef with Oyster Sauce
小盆（Small）¥1,650
中盆（Large）¥2,370牛肉フィレのXO醤炒め
Sauteed Fillet Beef with Special Seafood Sauce
小盆（Small）¥1,850
中盆（Large）¥2,570牛フィレの中国味噌炒め薄餅包み
Stir Fried Chopped Fillet Beef with Bean Paste Sauce
小盆（Small）¥1,850
中盆（Large）¥2,570
- 豆富・野菜
-
土鍋入り陳マアボウドウフ
Mapo Tofu
(Braised bean curd and ground pork with spicy sauce)中盆（Large）¥1,380
揚げ豆富の蟹餡かけ
Braised Bean Curd with Crab Meat
小盆（Small）¥1,240
中盆（Large）¥1,650季節野菜炒め
Sauteed Vegetable
小盆（Small）¥1,080
中盆（Large）¥1,650春雨と挽肉のピリ辛煮込み
Stir Fried Vermicelli with Spicy Ground Pork
小盆（Small）¥1,080
中盆（Large）¥1,650麻婆ナスの土鍋煮込み
Braised Eggplant with Spicy Sauce
中盆（Large）¥1,180
- スープ
-
野菜スープ
Vegetable Soup
小盆（Small）¥780
中盆（Large）¥1,040かき玉子スープ
Egg Soup
小盆（Small）¥780
中盆（Large）¥1,040とうもろこしスープ
Sweet Corn and Egg Soup
小盆（Small）¥780
中盆（Large）¥1,040ふかひれと蟹肉のとろみスープ
Shark’s Fin & Crab Meat Soup
小盆（Small）¥1,820
中盆（Large）¥2,760
- 焼きそば
-
「揚げ麺」・「塩味のあん」をご希望の場合はサービス係迄、お申し付けくださいませ。
大盛りは110円増し五目あんかけ焼そば
Fried Noodle with Chop-Suey
¥800
海老あんかけ焼そば
Fried Noodle with Shrimps and Chop-Suey
¥800
豚肉細切りあんかけ焼そば
Fried Noodle with Chopped Pork and Chop-Suey
¥800
蟹あんかけ焼そば
Fried Noodle with Crab Meat Chop-Suey
¥900
五目炒め焼そば
Stir Fried Noodle
¥800
- 湯麺
-
大盛りは110円増し
醤油ラーメン
Shoyu Ramen
(Soy Sauce Flavor)¥660
塩ラーメン
Shio Ramen
(Salt Flavor)¥660
野菜麺
Vegetable Noodle Soup
¥780
かに玉麺
Noodle Soup with Crab Meat Omelet
¥780
味噌ラーメン
Miso Ramen
(Soybean Paste Flavor)¥780
ジャージャー麺
Black Bean Sauce Noodles
¥780
チャーシュー麺
Ramen with extra roasted pork
¥780
五目あんかけ麺
Noodle Soup with Chop-Suey
¥780
ハオ特製ラーメン
HAO Special Noodle Soup
¥780
タンタン麺
Dandan Noodles
¥780
濃厚魚介豚骨つけ麺
Tsukemen (Dipping Noodles)
¥780
辛つけ麺｜Spicy Taste（200g）¥780
大盛｜Large（300g）¥890
- 飯類
-
大盛りは110円増し
海老チャーハン
Shrimp Fried Rice
¥780
蟹チャーハン
Crab Meat Fried Rice
¥780
五目チャーハン
Shrimp and Meat Fried Rice
¥800
かに玉丼
Crab Meat Omelet over Rice
¥800
中華ちらし
Pulled Pork, Bamboo Shoot, and Shrimp over Rice
¥800
五目中華丼
Chop-Suey over Rice
¥800
十六穀米の薬膳粥
Congee
¥800
五目中華ちまき
Chinese Sticky Rice
¥600
蒸しパン
Steamed Bun
¥290
中華クレープ
Chinese Crepe
¥290
ライス
Rice
¥290
ザーサイ
Pickles
¥230
- 点心
-
焼きギョウザ
Grilled Dumplings
¥600
海鮮蒸しギョウザ
Steamed Dumpling with Shrimps
¥600
海老、ズワイ蟹、ホタテ貝柱をたっぷりと詰めて蒸し上げましたスイギョーザ
Boiled Dumplings
¥600
シュウマイ
Steamed Meat Dumpling
¥600
豚肉、海老、蟹と一緒に玉ねぎ、椎茸、筍を練り込んで蒸し上げましたハルマキ
Deep Fried Spring Roll
¥600
ショウロンポウ
Soup Dumplings
¥600
エビチリハルマキ
Fried Spring Roll with Shrimps Chili Sauce
¥600
海鮮チーズハルマキ
Fried Spring Roll with Shrimps and Cheese
¥600
- デザート
-
自家製アンニンドウフ
Almond Jelly
¥600
エッグタルト
Egg Tart
¥600
イモ餅カマンベールチーズ入り
Potato Dumplings with Camembert Cheese
¥600
ゴマダンゴ
Sesame Seed Balls
¥600
バニラアイスクリーム
Vanilla Ice Cream
¥470
コースメニュー
ご家族やお仲間と味わうならお得な卓料理がおすすめです！
本格的な中国料理は単品で好きなものを注文するのも楽しいですが、2名様以上から卓料理もお楽しみいただけます。
- 卓料理「 彩 」AYA 1名様 ¥1,980
-
前菜三種盛り合わせ（Three kinds of cold dishes）
海老料理 １品（Shrimps with chili sauce or mayonnaise sauce）
(チリソース・マヨネーズソース・甘辛ソース)
揚げ物2種盛り合わせ（Fried chicken and sprig roll）
あんかけ焼きそば（Sauteed noodle with chop-suey）
五目炒飯（Fried rice）
玉子スープ（Egg soup）
杏仁豆富（Apricot gelatin）
- 卓料理「 輝 」KAGAYAKI 1名様 ¥2,480
-
前菜三種盛り合わせ（Three kinds of cold dishes）
海老の紅白盛り（Shrimps with chili sauce and mayonnaise sauce）
揚物2種盛り合わせ（Fried chiken wings and sprig roll）
豚肉と根菜の甘酢ソース（Fried pork with sweet and sour souce）
五目炒飯 または あんかけ焼きそば（Frid rice or Sauteed noodle with chop-suey）
玉子スープ（Egg soup）
杏仁豆富（Apricot gelatin）
- 卓料理「 祥 」SAIWAI 1名様 ¥3,480
-
前菜三種盛り合わせ（Three kinds of cold dishes）
大海老の紅白盛り（Prawns with chili sauce and mayonnaise sauce）
揚げ物2種盛り合わせ（Fried chicken wings and sprig roll）
豚肉と根菜の甘酢ソース（Fried pork with sweet and sour sauce）
牛フィレ肉のオイスター麹炒め（Filet beef with oyster sauce）
五目炒飯 または あんかけ焼きそば（Fried rice or Sauteed noodle with chop-suey）
玉子スープ（Egg soup）
杏仁豆腐 または 胡麻団子（Apricot gelatin or bean jam dumpling）